请教关于英国房产产权证明的问题 律师签过字的是原件，没有的是复印件，其实效果一样，复印件和原件有同样的法律效果。如果丢失，律师可以随时再给你一份，或你上网在land registry花10英镑买一份。因为land registry里面有你记录，所以不需要什么真正房产证。但land registry里面确实要隔几年查一次，万一有黑客把你的名字改了，你就没房子了。小心！有发生过。