将要留加拿大的高中学生，准备考巴斯大学翻译系，如今应当应当提升自己的这些工作能力，做什么准呢？

好的翻译首先要在两种语言方面有很扎实的基础，而专业则要触类旁通，不能只专一门。　　不知你是不是刚准备上高中，还是高中已读一段时间了。建议最好读三年以上，才上大学，这样能事前奠定较好的基础，考上相对好的大学，在学校里分数也会高一些。而这一切对日后考研是至关重要的。