国际学生在申请加拿大公立中学时，是不是需要参加入学测试呢？

不需要，在申请阶段没有入学测试。但是，学生抵达加拿大公立中学做新生注册时，为了将学生安排进合适他们水平的英语和数学课程，所有新生将被要求做一个简短的英语、数学评估测试，以区分修读的课程等级。