澳洲的语言翻译专业怎么样？可以毕业留在那边工作么？

　　近年来，澳洲的语言翻译专业备受国际留学生青睐。由于就业前景好，吸引了不少中国学生就读，对于那些英语基础较好，理工科比较弱的人，还是一个非常好的选择。 　　在澳洲所有从事翻译工作的人员都要经过NAATI的认证才能上岗。NAATI(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters),简称澳大利亚翻译资格认可局。 　　是国际公认的口译和笔译资格认证机构，也是澳大利亚唯一的翻译专业认证机构。 　　这个机构会为申请者提供三种基本的评审方式：1.完成NAATI认可或指定的澳洲相关机构或大学的学习课程。2.通过NAATI的制定考试。3.通过NAATI的海外翻译专业学历评估。而三种方式中由于目前通过考试的比例较低，评估又需要非常丰富的工作经验，澳洲又是一个比较重视理论和实践的结合的国家，所以最好被认可的办法就是取得被NAATI认证的学历。