我是北邮通信的学生，想保研到北京外国语大学读英文翻译方向，将来做翻译，怎么准备呢 口译这个道路是很难走的，脑力支出想当大。我是英语专业的本科生，准备2012年考研 原来想考专广外的口译属专业 后来还是打算放弃，名校的英语专业研究生本来就竞争激烈，口译更是难上加难。北外的英语在全国是排第一的，肯定是最难考的一个学校。北邮通信来多好啊，为什自么想考北外的翻译呢？现在翻译都是体力活了……如果确实是喜欢的话，可以自己私底下学啊！现在出来找工作，英语都是一个must了，单纯的英语专业的毕业生竞争力倒不如英语+专业的毕业生。另外，北外的高翻，每年很多英语专业的人考，竞争很激烈。付出和回报不成正比啊。如果确实是想考，到不用考什么BEC、英语竞赛证书，多去蹭蹭英语专业的课，多读多写，提高英语水平，再多练练翻译。不过，北外的高翻还是很难考，不一定你不好，只是竞争的人太多了。本回答被网友采纳