法国公立大学申请完全指南

2021-11-23 17:45发布

法国公立大学申请完全指南

1条回答
挥着翅膀的
1楼 · 2021-11-23 22:50.采纳回答

法国公立大学申请完全指南 法国公立大学拥有悠久的历史、高水准的教育体制、高质量的教学,低廉的学费是很多家庭都能够负担的起的花费,学历也在教育部认可的而学校大名单内,每年都有多不胜数的优秀学子赴法留学。那么如果你已经在法国大学读书,想申请法国公立大学该怎么做呢

   PS:这份指南适用于所有正在法国上学,想要申请公立大学硕士(或大学二、三年级)的同学们。在国内上学的同学,需要走高等教育署的Etude en France程序,申请直接进专业的硕士的话,选择Hors DAP程序。

   在所有申请开始之前,必须摸透官网,找到你想要申请的专业和投递申请的方式及入口。小编刚到法国的时候,想DIY硕士申请,却不知道从何入手,于是在群里傻傻地问:大四在法国交换读licence 3,打算申请法国的研究生,请问去哪里找申请的相关信息呀?

   划重点:一切都可以在学校官网上找到答案!

   1

   Ecandidat系统

   以索邦大学语言学专业的申请为例:

   1. Google或者百度找到四大的官网网址:http://www.paris-sorbonne.fr/。

   2. 进入之后找到LES FORMATIONS,之后点Offre de formation,无论是选择formation par domaine还是formation par diplôme,需要做的是找到想要申请的专业,点进去。

   3.点击admission,就可以找到ecandidat申请的网址啦。

   4. 进入ecandidat申请界面,开始申请程序,首先需要crée un compte,输入你的邮箱地址和姓名创建一个新的账户,激活之后便可以开始正式的申请。

   5. 填写各种信息

   Informations perso. :个人信息里面需要注意的是INE,这个是你在法国大学注册的号码,一般在学生卡上都可以找得到,最后一位数字是Clé INE。

   Adresse :你在法国的住址。笔者五月中旬就回国答辩了,当时特地找了一个暑假仍在巴黎的同学帮忙接收可能寄来的信件,事实上ecandidat出录取结果或者告诉你还缺什么材料,都是通过ecandidat以及自动发送的邮件来通知的。不过有些学校在官网上特地注明通过信件发录取,并且开学报到的时候一定要带上录取信才能注册,比如斯特拉斯堡大学。

   Baccalauréat :高中学历,在中国上高中的话Série du bac ou équivalence那一项选择0031-titre étranger admis en équivalence。

   Cursus Interne : 你在要申请的这个学校的学习经历,没有就不填。

   Cursus Externe : 你在除了这个学校之外的学校的学习经历,我在这里填了国内的大学和交换一年大学的信息。

   Stages :实习经历

   Expériences pro. :职业经历

   6. Candidatures : 完成前面所有信息填写后就可以开始选择要申请的专业了,一般公立大学的ecandidat系统可以同时接受最多五个专业的申请。

   分两种:

   A. 需要邮寄材料的大学

   在你填完所有信息,选好要投的专业后,进入该专业的界面,需要交的材料一目了然地展现在屏幕上,或者点Télécharger mon dossier,会生成一个含有你填写的所有信息的pdf,上面也有完整的材料清单和学校的邮寄地址。仔细阅读pdf文件上面的要求,一步一步地完成就好啦。

   B. 在ecandidat上上传电子材料的大学(如:巴黎四大,艾克斯马赛大学,洛林大学等)

   记得把要上传文件的文件名改好,比如CV_LI_Hua,这样就非常的清楚啦。细节做得好一点,也许会为你的申请带来意想不到的帮助。

   2

   其它系统

   A. CIELL2(巴黎十三大)

   除了广为人知的ecandidat系统,有好些学校用的其它系统,比如巴黎十三大的CIELL2系统。

   B. SURF ; Suivi des Recours et Formulaires

   (南特大学)

   先创建账户,补充个人信息,再选择要申请的专业。

   从最开始在官网上找信息,到使用南特的SURF系统,再到填写纸质材料,都感觉这个大学牛逼哄哄,不走寻常路。

   南特的申请表上还需要手动填写每年学习的专业,还有每个学期,每个学年的平均成绩。回国那天发现每学期的学分绩还没算赶紧发动室友帮忙算了一下,拖延症真可怕。再插一句,南特大学特别人性化,当时差了作业集,和教秘来来回回四五封邮件才解决,学语言学很棒的一所外省的学校。

   C. ARIA(斯特拉斯堡大学)

   另:有些学校的申请入口不好找,用的也不是常见的申请系统,比如里昂二大。笔者当时申请的时候找了蛮久都没找到申请链接,然后果断放弃了里昂二大的申请。大家不要学我。

   3

   准备申请材料

   A. 常见材料

   1. 填写信息后自动生成的pdf

   Le dossier de candidature eCandidat saisi sur Internet à télécharger, vérifier et signer.

   记得签字。另外,在填写申请表的时候可能会遇到一些看不懂的说法,遇到的时候问问身边的法国同学或者之前申请过的学长学姐就好啦。

   2. 身份证件

   La photocopie recto/verso de votre pièce didentité (carte didentité, passeport, ...).

   3. 个人简历

   Un CV faisant apparaitre les diplômes obtenus, les expériences professionnelles de toute nature, etc.

   4. 动机信

   Une lettre de motivation manuscrite (2 pages maximum) précisant le projet d’études et/ou le projet professionnel

   大多数学校没有强制要求动机信要打印的还是手写的,有的学校会要求手写动机信,比如巴黎三大、巴黎七大和巴黎十三大等。手写动机信用A4空白打印纸即可,注意格式。

   5. 文凭

   Une photocopie des diplômes nationaux et/ou universitaires. Pour les diplômes étrangers, une traduction assermentée des diplômes et des relevés de notes (établie à l’étranger par les services consulaires français, en France par un traducteur assermenté)

   硕士的申请一般四月底开始六月底结束,如果申请学校的时候最后一学期还没出成绩的话提供certificat de scolarité或者attestation d’études en cours就好啦。有的学校会要求提供高中毕业证书。

   6. 大学成绩单

   un relevé détaillé des notes obtenues (notamment L1 à L3).

   有的时候还会要求高考成绩单。

   7. C1文凭

   Pour les candidats non-titulaires dun diplôme national universitaire français (LMD), une attestation de niveau C1 du cadre européen (CECRL) en langue française (DALF C1 et/ou TCF complet, y compris les épreuves facultatives)

   申请了八所学校的语言学,每个都要求法语水平C1,可能理工科的要求会稍微低一点,但对于文学语言学之类的,C1算是基本的门槛吧。

   有的学校还会要求一些不是那么常见的材料,比如:

   8. 学习计划/研究计划

   Projet détudes et professionnel dactylographié

   可以分几个版块来写:

   - Quotidien

   - Tâches

   - Compétences personnelles

   - Compétences techniques

   也可以结合学习或者实践经历谈短期和长期的计划,突出个人特点。

   Moyen terme- Formation et expérience- long terme

   9. 照片

   Une photo didentité de face, tête nue, de format 3,5 cm x 4,5 cm à coller sur la 1ère page du dossier eCandidat (en haut à droite). Inscrivez au préalable votre nom et prénom au dos de la photo. 七大、十三大需要。

   10. 文件夹

   Une pochette dangle en plastique transparent dans laquelle vous placerez le dossier de candidature et les pièces justificatives demandées.

   还是七大。当时去欧尚找了好久都没找到,问售货员什么是pochette dangle,他们也说不大清楚,后来明白是一种透明的塑料的四条边只开一条边的文件夹,不过还是没有买到,借同学装笔记的开两边的文件夹寄去了七大。

   11. 出生公证

   Un acte de naissance

   斯特拉斯堡和蒙彼利埃三大需要。

   12. 课程/专业介绍

   Deifs/contenus des formations ou cursus suivis

   国内的专业介绍用了系里的人才培养方案,法国学校的专业介绍去官网上下载了一份。

   13. 作品集/作业集

   Echantillon de vos travaux (pour le parcours Sciences du Langage (documents qui reflètent vos capacités analytiques et/ou techniques) )

   最开始看到这个的时候小编是懵逼的,觉得作品集特别高大上,之前以为作品集只是在申请美院的时候才会需要。本着实事求是又有点傻的态度,忽略这项直接寄了材料。之后南特提醒我要补作品集,教秘估计觉得我没理解作品集是什么,还特地加了一段话解释。

   实际上,作品集就是能反应你分析水平科研水平的作业集。整理作业集的时候小编不禁感慨,这是一个信息化的网络时代,无论学习的是什么专业,多多少少都会和计算机沾边啊。

   B. 简历

   简历是个重头戏呀,之前的CV是下载的模板,然后在word里修改内容。后来觉得无论是排

   版还是设计都巨丑,就用Microsoft publisher重新做了一个,如果会用Photoshop的话可以做出更好看的简历。

   简历一般包含以下几个版块的内容:

   1. Informations perso. 个人信息 :

   Nom et Prénom 姓名、Tél. Portable 电话号码、Courriel 邮箱地址、Adresse 住宿地址

   2. Formations 学业情况

   Université 大学、Lycée 高中

   3. Expérience professionnelle et associative 职业及其它相关经历(包括实习)

   4. Récompenses et classement 奖励(奖学金、积极分子之类的荣誉称号)和一些比赛的获奖情况

   5. Compétences 能力

   Informatique 电脑操作技术

   a. Outils de travail collectif b. Maîtrise des logiciels Langues 语言能力

   6. Sports et Loisirs 体育活动和其它爱好

   C. 动机信

   动机信是另一个重头戏呀,可得好好写。基本格式如下:

   Mlle X XX

   Adresse

   Code postale + commune

   Tél

   E-mail

   À l’attention du responsable de la formation

   Université de X

   Samedi 20 mai 2021

   Objet : Candidature au Master Lettres - Sciences du langage

   Madame, Monsieur,

   Actuellement étudiante en quatrième année ... , je souhaite vivement intégrer, à la rentrée prochaine, le Master Lettres - Sciences du langage proposé par X.

   (此段为:简短的自我介绍)

   ...

   (此段为:为什么想申请这个学校的这个专业)

   ...

   (此段为:你有什么特点经历和长处,让学校要选择你)

   En vous remerciant de lintérêt que vous porterez à mon dossier, je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, mes salutations les plus respectueuses.

   动机信的篇幅一般在一张A4纸之内,无论是手写的还是打印的,都最好在右下角签名并写上日期。如果是网上上传的电子版动机信,可以在word文档里加上扫描的签名图片,然后转pdf。

   D. 推荐信

   老师、教授的推荐信不是必要的,但如果有,那肯定更好啦。当时麻烦国内学校比较了解我的外教写了一封推荐信,这封推荐信没有指明要申请的具体专业和学校,所以在之后的所有申请中都用到了。也请交换学校的语言学老师帮忙写了数封推荐信,法国老师写的每封推荐信都会注明推荐该生申请的是哪个学校的哪个专业。前前后后找老师要了两次数封推荐信,后来不好意思再麻烦老师了,有几个学校没有附上推荐信就投递了申请。

   最后的最后,希望所有准备参加今年二轮补录和准备着18年秋季入学申请的小伙伴们都能拿到满意的录取。

   留学优秀申请方案推荐

   留学打造留学尖端申请

一周热门 更多>

相关问题

    相关文章