2022-01-06 11:50发布
考研英语二翻译怎么复习?
考研英语二翻译怎么复习? 考研英语抄二的翻译分值是15分,是英译汉的形式,但是难度不高,在四级左右。翻译的选材比较固定,和作文一样,比较偏好社会民生、大学生活之类的话题,所以平时见到这类词汇可以多上心。但是如果词汇不够的同学可以不必忧虑,因为多带带到了句子里就不是考察多带带的意思了,而是考察整篇语段的语境和感情色彩。基本判断对了主题词和感情色彩,翻译的时候尽量选用通俗易懂的语言就好,不需要意译。我们同学普遍存在的问题是,句子说不通顺和中文的提笔忘字。比如定语从句,修饰名词的时候,就可以提前到名词前面,翻译成“...的”;汉字可以平时靠多写语文作文来练习,反正语文作文也是科目之一。望采纳~
最多设置5个标签!
考研英语二翻译怎么复习? 考研英语抄二的翻译分值是15分,是英译汉的形式,但是难度不高,在四级左右。翻译的选材比较固定,和作文一样,比较偏好社会民生、大学生活之类的话题,所以平时见到这类词汇可以多上心。但是如果词汇不够的同学可以不必忧虑,因为多带带到了句子里就不是考察多带带的意思了,而是考察整篇语段的语境和感情色彩。基本判断对了主题词和感情色彩,翻译的时候尽量选用通俗易懂的语言就好,不需要意译。我们同学普遍存在的问题是,句子说不通顺和中文的提笔忘字。比如定语从句,修饰名词的时候,就可以提前到名词前面,翻译成“...的”;汉字可以平时靠多写语文作文来练习,反正语文作文也是科目之一。望采纳~
一周热门 更多>