2022-05-26 08:30发布
翻译专业想要到英国留学,想问问老师该专业在英国如何,未来发展方向怎么样?
英国是最早开设现代翻译专业的国家,其教学质量是非常高的、而且开设语种也非常齐全、适用性强,因此每年都吸引了大量的学生到英国攻读此专业。 英国翻译专业一般可以简单分为笔译和口译,其中口译又分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。 笔译,注重的是信息的传达,也就是一般所说的“信,达,雅”。 口译翻译是翻译员在听到发言人讲话的同时翻译给听众,起到翻译媒介的作用。 英国翻译专业的学生就业前景也是一片光明,毕业后可进入相关企业,成为翻译专员或者字幕组翻译员。还可以尝试其他行业,可以考虑外文网站的编辑,或者是去当英语老师,或者去电视台负责国际相关的工作等等。
最多设置5个标签!
翻译专业想要到英国留学,想问问老师该专业在英国如何,未来发展方向怎么样?
英国是最早开设现代翻译专业的国家,其教学质量是非常高的、而且开设语种也非常齐全、适用性强,因此每年都吸引了大量的学生到英国攻读此专业。 英国翻译专业一般可以简单分为笔译和口译,其中口译又分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。 笔译,注重的是信息的传达,也就是一般所说的“信,达,雅”。 口译翻译是翻译员在听到发言人讲话的同时翻译给听众,起到翻译媒介的作用。 英国翻译专业的学生就业前景也是一片光明,毕业后可进入相关企业,成为翻译专员或者字幕组翻译员。还可以尝试其他行业,可以考虑外文网站的编辑,或者是去当英语老师,或者去电视台负责国际相关的工作等等。
一周热门 更多>